Spring

Click images to enlarge!!!

In the last weeks I've been working on a new series. This time, i've preferred to use other media as support beside the usual canvas. "Spring" was the name I gave to this series, in which i use vector drawing as base for application of several layers, textures and objects result of an photographic collect on the field and in the web.

Nas ultimas semanas trabalhei numa nova serie de imagens. Desta vez dei preferencia a outro suporte para alem do tradicional papel ou tela que costumo usar. "Spring" é a denominação desta serie de trabalhos no qual usei desenho vectorial como base para a aplicação de novas camadas, texturas e objectos, fruto de uma recolha fotografica tanto no campo como na web.

Taking as their starting point the parallelism between spring as symbol of rebirth, and the image of death, the image of late spring is here used as symbol of the transience and frailty of things.

Tomando como ponto de partida o paralelismo entre a primavera como simbolo de renovação, e a imagem da morte, a imagem do final da primavera é aqui usado como simbolo da transição e fragilidade das coisas.

Coming by the way, this series also serves as ending point of this blog. Everything has an end, this blog is no exception, I've been delaying this, but the fact is that, it makes a long time that this space suffers from a terrible neglect.
Everything has its time, I started this blog in my student days and this space has come to accompany me since then. Now is time to go further and give a new step forward.

Aproveitando a ocasião, esta serie tambem serve como ponto final deste blog. Tudo tem um fim, e como tal, este blog não é excepção. Tenho vindo desde ha algum tempo a adiar, mas é notorio que este espaço ha muito que sofre de um terrivel abandono.

Tudo tem o seu tempo, começei este blog quando era estudante e este espaço tem-me vindo a acompanhar desde então. Agora é altura de seguir em frente e dar um novo passo.












This series could not arise in a most appropriate time!

Esta serie não poderia ter surgido em mais apropriada altura!